Administratively managed accounts and terms of usage at public Galaxy servers

Followup

@tom_abrams_lab 's issue was resolved. It was not related to the use of multiple accounts. The account needed to be activated to run multi-core tools, and the input format corrected to avoid errors. Xref: Failed BLAST+ jobs: Tips and formatting help for successful index creation with makeblastdb