I think we can help! We have a set of administrative tutorials and documentation to guide you through the process.
I would suggest staring in these places:
- Hands-on: Connecting Galaxy to a compute cluster / Connecting Galaxy to a compute cluster / Galaxy Server administration
- Connecting to a Cluster — Galaxy Project 25.0.2.dev0 documentation
- with more examples in Galaxy Job Configuration — Galaxy Project 25.0.2.dev0 documentation
With the full resources at:
Please give those a review and come back here with questions as you work through the process! In short, you will be defining each job destination then grouping/assigning tools to route to those destinations based on rules you set. The resources above include examples.
Let’s start there! 