The tool is supposed to use fastq files as input. Ref: GitHub - ndierckx/NOVOPlasty: NOVOPlasty - The organelle assembler and heteroplasmy caller
Not being able to use fastq means that the tools cannot be used as intended. So it is a galaxy problem.