If you are still having problems, try following these instructions: Example step-by-step for a basic local Galaxy install with an admin account created
Get the latest release of course 
Related Q&A about upgrading, not starting from a new checkout. Galaxy upgrade error