Hi @vera.thiel ,
your input datasets need to have their names ending in .gff (very unusual for a Galaxy tool, I know).
This topic: Panaroo & PanTA: sample recognition troubleshooting has more details including an example of how to change the names.
Sorry for the inconvenience,
Wolfgang