Troubleshooting Galaxy dataset link-outs to UCSC Genome Browser

Merging with No link to UCSC to visualise datasets - #3 by dgarrick