Uploading nested directories to nested collections

Suppose I have a nested directory structure, something like data > si_n > (si_n.cell, si_n.param) with multiple values of n. Is there a way to upload this folder into a Galaxy collection with the same nested structure?