Update Resolved March 8, 2022
Details in the linked topic below.
Related recent Q&A: Error: galaxy-set-metadata: command not found
There is a technical problem with this set of Galaxy tools at UseGalaxy.org. It is being looked into.
Please try running the tutorial at UseGalaxy.eu or UseGalaxy.org.au for now.
Apologies for the trouble!