Hi @abigailb
We are tracking the issue in this topic Error in Locally Cached for MetaPhlAn2 and HUMAnN2 - #2 by jennaj. I’m going to consolidate your post with that one.
For immediate use, you could consider working at a different public server. Check for which under the “Available at these Galaxies” pull-down at the top of the tutorial.